|
National Sanitary Surveillance
Agency
Resolution - RDC nº 40, 21 march 2001
The Associated Directors
of the National Sanitary Surveillance Agency (ANVISA), by the powers
granted to them in Article 1 insert IV of the ANVISA Regulation approved
by Decree No. 3.029, 16 April 1999, according to the 1st paragraph of
article 111 of the Internal Regulation approved by Edict No. 593, 25
August 2000, republished in the Official Diary of the Union (DOU) of
22 December 2000, at a meeting which took place on 20 March 2001,
considering it necessary
for the population’s health that actions related to the sanitary control
of food be constantly improved;
considering the prevalence
of nutritional diseases in the Brazilian population;
considering the guidelines
established in the National Food and Nutrition Policy;
considering it necessary
to establish actions to help consumers choose a healthy diet;
and considering it necessary
to standardize the expression of nutrition facts for Obligatory Nutritional
Labeling of Packaged Foods and Beverages,
has adopted the following
Associated Directors’ Resolution and I, The Director-President, order
its publication:
Art. 1 To approve the Technical
Regulation for OBLIGATORY NUTRITIONAL LABELING OF PACKAGED FOODS AND
BEVERAGES, attached to this Resolution.
Art. 2 Businesses have
a period of 180 (one hundred and eighty) days counting from the date
of this Regulation’s publication within which to comply with same.
Art. 3 Failure to fulfill
the terms of this Resolution constitutes a sanitary infraction subject
to the provisions determined by Law No. 6.437, 20 August 1977 and any
other applicable measures.
Art. 4 This Resolution
enters in force on the date of its publication.
Art. 5 The following are
hereby revoked: Edict SVS/MS No. 41, 14 January 1998, published in the
Official Diary of the Union (DOU) on 21 January 1998; Resolution RDC
No. 94, 1 November 2000, published in the DOU on 3 November 2000; and
item 7.3 of Edict SVS/MS No. 42, 14 January 1998, published in the DOU
on 16 January 1998.
GONZALO VECINA NETO
ATTACHMENT
TECHNICAL REGULATION FOR
OBLIGATORY NUTRITIONAL LABELING OF PACKAGED FOODS AND BEVERAGES
1.SCOPE
1.1 Objective
Standardize the expression
of nutrition facts for the Obligatory Nutritional Labeling of Packaged
Foods And Beverages.
1.2 . Extent of Application
The present Technical Regulation,
disregarding the rules established in the legislation for Packaged Food
Labeling, applies to the Obligatory Nutritional Labeling of Foods And
Beverages which are produced, commercialized and packaged in the absence
of the client, and are ready to be offered to consumers.
Excluded from this Regulation
are mineral waters and other bottled waters destined for human consumption,
as these products have their own regulations which permit listing mineral
and nutritional characteristics on the label. Alcoholic drinks are also
excluded.
2. DEFINITIONS
2.1. Nutritional Labeling:
any description whose purpose is to inform the consumer about nutritional
properties of a food. Nutritional Labeling includes two components:
a) Nutrition Facts; and
b) Complementary Nutrition
Facts.
2.1.1.Nutrition Facts:
a description or ordered listing of a food’s nutrients.
2.1.2. Complementary Nutrition
Facts(declaration of nutritional properties): any representation that
affirms, suggests or implies that a product possesses specific nutritional
properties, particularly – but not only – in relation to its caloric
value and its carbohydrate, protein, fat and dietary fiber content,
as well as its vitamin and mineral content.
The following are not considered
Complementary Nutrition Facts:
a) the mention of substances
in the ingredients list;
b) the mention of nutrients
as an obligatory part of nutritional labeling; and
c) the presence on the
label, when national legislation demands, of the quantitative or qualitative
declaration of certain nutrients or ingredients or calories, until a
specific technical regulation has been determined.
2.2.Simplified Nutrition
Facts: the description or ordered listing of a group of nutrients of
a particular food, when that food contains a certain number of nutrients
in insignificant quantity.
2.3. Nutrient: any chemical
substance normally consumed as a component of a food, and which:
a) provides energy, and/or:
b) is necessary for growth,
development and maintenance of health and life, and/or
c) by its absence, produces
chemical changes or physiological characteristics.
2.4. Proteins: compounds
formed by amino acids.
2.5. Fats: all lipids,
including phospholipids.
2.6. Saturated fats: fatty
acids without double bonds.
2.7. Monounsaturated fats:
fatty acids with one cis double bond.
2.8. Polyunsaturated fats:
fatty acids with cis-cis double bonds separated by a methylene radical.
2.9. Carbohydrates: all
carbohydrates metabolized by human beings, including polysaccharides.
2.10. Sugars: all monosaccharides
and disaccharides metabolized by the human organism. Does not include
polysaccharides.
2.11. Dietary fiber: any
edible material not hydrolyzed by the internal enzymes of the human
digestive tract, as determined by methods published by the AOAC in its
most recent issue.
3. GENERAL PRINCIPLES
3.1. Obligatory Declaration
of Caloric Value, Nutrients and Components
3.1.1. In the obligatory
declaration of calories, nutrients and components, quantitative information
must be listed in the following order:
3.1.1.1. Caloric Values
3.1.1.2. The following
nutrients and components:
Carbohydrates
Protein
Total fat
Saturated fat
Cholesterol
Dietary fiber
Calcium
Iron
Sodium
3.1.1.3. When required
by specific technical regulations, the Quantity of any other nutrients
considered important to maintain a good nutritional state.
3.1.1.4. The quantity of
any other nutrients about which a declaration of properties is made.
3.1.2. Other nutrients
and components may be declared optionally. Declaration of vitamins and
minerals is treated in item 3.1.5.
3.1.3. When Complementary
Nutrition Facts are indicated in relation to the quantity or type of
a carbohydrate, the total quantity of sugars, beyond what is anticipated
by item 3.1.1., must be declared. Quantities of starch and other carbohydrate
constituents may be indicated.
3.1.4. When Complementary
Nutrition Facts are indicated in relation to quantity or type of fatty
acids, the quantities of monounsaturated and polyunsaturated fats (fatty
acids) must be indicated in the manner established by item 4.1.2.
3.1.5. Besides those items
on the obligatory declaration indicated in item 3.1.1., those vitamins
and minerals listed in the specific Technical Regulation on Reference
Daily Intake (RDI) will be listed only when those nutrients are present
in quantities of at least 5% of RDI per serving.
3.1.6. When specific technical
regulations require the declaration of lipid content and/or carbon hydrates
, the change of terminology to fats and carbohydrates may be done gradually.
3.2. Calculations
3.2.1. Calculation of Caloric
Value
The caloric value to be
declared is calculated according to the following conversion factors:
|
Carbohydrates (except
polysaccharides)
|
4.0 kcal /g
|
|
Protein
|
4.0 kcal /g
|
|
Fats
|
9.0 kcal /g
|
|
Alcohol (ethanol)
|
7.0 kcal /g
|
|
Organic acids
|
3.0 kcal /g
|
|
Polysaccharides
|
2.4 kcal /g
|
|
Polydextrose
|
1.0 kcal /g
|
Suitable
factors, not anticipated above, may be used for other items which will
be indicated in specific technical regulations.
3.2.2. Calculation of Nutrients
3.2.2.1. Carbohydrates
This is calculated as the
difference between 100 and the sum of the protein, fat, dietary fiber,
moisture and ash contents.
3.2.2.2. Protein
The quantity of protein
indicated is calculated according to the following formula:
Protein = total nitrogen
content (KJELDAHL) x corresponding factor, as determined by type of
food, utilizing the following factors:
5.75 vegetable proteins
6.25 meat or mixed proteins
6.38 milk proteins
A different factor may
be used when indicated in a specific technical regulation.
4. DECLARATION OF CALORIES,
NUTRIENTS AND COMPONENTS
4.1. The declaration on
the label of calories, nutrient content and components must be made
in numerical form. This information must also be declared in Percent
Daily Values (%DV). These Daily Values have been established using Daily
Reference Values (DRVs) presented in item 4.2, which are based, according
to each case, on Reference Daily Intake (RDI).
4.2. For the purpose of
presenting nutrition facts in Percent Daily Values, the following Daily
Reference Values, based on a 2500-calorie diet, have been established:
Carbohydrates 375 grams
Total fat 80 grams
Saturated fat 25 grams
Cholesterol 300 milligrams
Dietary fiber 30 grams
Sodium 2,400 milligrams
In the case of protein,
vitamins and minerals, the values on the attached Tables of the specific
Technical Regulation on Reference Daily Intake should be used.
4.3 The units to be utilized
in the declaration of calories, nutrients and components are as follows:
|
Calories
|
cal
|
|
Carbohydrates
|
grams (g)
|
|
Protein
|
grams (g)
|
|
Total Fat
|
grams (g)
|
|
Saturated Fat
|
grams (g)
|
|
Cholesterol
|
milligrams (mg)
|
|
Dietary Fiber
|
grams (g)
|
|
Calcium
|
milligrams (mg)
|
|
Iron
|
milligrams (mg)
|
|
Sodium
|
milligrams (mg)
|
|
Vitamins
|
milligrams (mg) or
micrograms (mcg)
|
|
Minerals
|
milligrams (mg) or
micrograms (mcg)
|
4.4. It is obligatory for
nutrition facts (declaration of caloric value and dietary fiber and
nutrient content on the label ) to be expressed in servings and in Percent
Daily Values. Moreover, nutrition facts may be expressed in quantities
per 100 grams or 100 milliliters.
4.5. The serving sizes
to be adopted are those established in the specific Technical Regulation
for Packaged Food and Beverage Serving Sizes for Nutritional Labeling.
4.6. The Ministry of Health
may establish, as a specific Technical Regulation, criteria for the
classification of foods according to fat content.
4.7. The quantities mentioned
must correspond to the actual form in which a food is displayed for
sale. It is also possible to provide complementary information with
respect to the food in its prepared state, as long as sufficiently detailed
preparation instructions are given, and the information refers to the
food in a state ready for consumption.
4.8. When a food’s specific
Technical Regulation requires the declaration of nutrients per 100 g
or 100ml of the product displayed for sale and/or the product ready
for consumption, this information must be presented per serving, disregarding
the terms of item 4.4. Intestinal regulators are excluded from the declaration-per-serving
requirement.
4.9. Packages with a total
area of less than 80 cm2 available for labeling are exempt
from having to provide nutrition facts. The label must contain a printed
alert, declaring, "FOR NUTRITION FACTS: _______", completing
the phrase with the company’s telephone number or complete address.
To either of these pieces of information may be added an e-mail address.
This exemption does not apply when complementary nutrition facts are
declared or when nutrition facts are required by a specific technical
regulation.
4.10. The Simplified Nutrition
Facts may be utilized when a food presents insignificant quantities,
according to Table 1A "Rounding Off of Nutrients", of at least
5 of the following items; Calories, Carbohydrates, Protein, Total Fat,
Saturated Fat, Cholesterol, Dietary Fiber, Calcium, Iron and/or Sodium.
Declaration of Calories, Carbohydrates, Protein, Total Fat and Sodium
is obligatory, regardless of whether the quantity is insignificant.
4.11. Nutritional information
concerning Saturated Fat and Cholesterol must be listed in the Simplified
Nutrition Facts when fat is responsible for 30% or more of a food’s
Caloric Value.
4.12. Whenever a quantity
or type of fat (fatty acid) is declared, this declaration will immediately
follow the total fat content, in the following manner:
|
Total Fat
|
g, of which:
|
| |
|
|
saturated
|
g
|
|
monounsaturated
|
g
|
|
polyunsaturated
|
g
|
|
cholesterol
|
mg
|
4.13. Whenever the content
of sugars and/or polysaccharides and/or starch and/or polydextrose and/or
other carbohydrates is declared, this declaration immediately follows
carbohydrate content, in the following manner:
|
carbohydrates
|
g, of which:
|
| |
|
|
sugars
|
g
|
|
polysaccharides
|
g
|
|
starch
|
g
|
|
polydextrose
|
g
|
|
other carbohydrates
|
g
|
The declaration "other
carbohydrates" refers to any other carbohydrate, all of which must
be clearly identified.
4.14. The declared values
of nutrients and components must obey the rounding-off parameters established
in Table 1 of this regulation. This rule does not apply to artificial
sweeteners.
4.15. Daily Values must
be declared in whole numbers, decimals being rounded off the following
way: from one to five, round off to zero; above five, round off to the
next whole number.
5. DATA ACQUISITION
5.1. The fixed values of
nutrition facts, for which the manufacturer is responsible, may be obtained
by means of:
5.1.1. Average values of
specific data obtained from physical-chemical analyses of representative
samples of the product to be labeled.
5.1.2. National Food Composition
Tables and Food Composition Data Banks. In the absence of data from
national food composition tables and data banks, international tables
and data banks may be used.
5.2. A tolerance is permitted
of up to 20% over or under for the fixed nutrition facts declared on
the label.
5.2.1. For nutrients whose
variability percentage, due to species and type of agricultural handling,
is greater than the tolerance established in item 5.2., the manufacturer
may indicate percentage of variation beneath the nutrition facts table.
5.2.2. In the case of item
5.2.1., the manufacturer must maintain available the studies which justify
the variability percentage of the nutrient(s) informed on the label.
6. COMPLEMENTARY NUTRITION
FACTS
6.1. The purpose of Complementary
Nutrition Facts are to facilitate the consumer’s understanding of a
food’s nutritional value, and to help him/her interpret the nutrition
facts.
6.2. Complementary Nutrition
Facts may only be used when a specific technical regulation has been
established.
6.3. The use of Complementary
Nutrition Facts on labels of packaged foods and beverages is optional,
and must not substitute, but may supplement, the required nutrition
facts.
7. PRESENTATION OF NUTRITION
FACTS
7.1. Nutrition Facts must
always be presented in the same place, structured in the form of a table
(a vertical or horizontal rectangle, depending on the size of the label)
and, if space is insufficient, in linear form as shown in the attached
model.
7.2. The information must
be in a visible place, with legible and indelible printing.
7.3. Nutrition facts must
be presented according to the following rules and distinctions:
a) The expression "Nutrition
Facts" must be written in boldface, using a font larger than those
used to express the other information listed on the table.
b) The expression "Serving
size" must be written directly below "Nutrition Facts"
in the same size font as the other information contained in the table.
c) If the manufacturer
provides a household measurement corresponding to the food’s established
serving size, it should be written in parentheses alongside the value
indicated for the serving size.
d) The expression "Calories"
must be written in the same size font as the other information contained
in the table. Caloric value, expressed as calories, must be placed alongside.
e) The expressions: "Carbohydrates",
"Protein" and "Total Fat" must be written in the
same size font as the other information contained in the table. The
quantities of carbohydrates, protein and total fat, expressed in grams
(g), must be placed alongside.
f) The expression "Saturated
Fat" must be written in the same size font as the other information
contained in the table. The quantity of saturated fat, expressed in
grams (g), must be placed alongside.
g) Whenever the expressions
"Saturated", "Monounsaturated", and "Polyunsaturated"
are declared, they must be listed one below the other, in the same size
font as the other information contained in the table. The quantity,
expressed in grams (g), must be placed alongside.
h) The expression "Cholesterol"
must be written in the same size font as the other information contained
in the table. The quantity of cholesterol, expressed in milligrams (mg),
must be placed alongside.
i)Whenever the expressions
"Sugars", "Polysaccharides", "Starch",
"Polydextrose" and other carbohydrates are declared, they
must be listed one below the other, directly beneath the expression
"Carbohydrates", in the same size font as the other information
contained in the table. The quantity, expressed in grams (g), must be
placed alongside.
j) The expression "Dietary
Fiber" must be written in the same size font as the other information
contained in the table. The quantity of dietary fiber, expressed in
grams (g), must be placed alongside.
k) The expression "Calcium"
must be written in the same size font as the other information contained
in the table. The quantity of cholesterol, expressed in milligrams (mg)
or micrograms (mcg), must be placed alongside.
l) The expression "Iron"
must be written in the same size font as the other information contained
in the table. The quantity of iron, expressed in milligrams (mg) or
micrograms (mcg), must be placed alongside.
m) The expression "Sodium"
must be written in the same size font as the other information contained
in the table. The quantity of sodium, expressed in milligrams (mg),
must be placed alongside.
7.4. The Percent Daily
Values must be placed to the right of the quantities indicated for calories,
nutrients and components.
7.5. The expressions must
be listed in sequence and separated by lines as shown in the Model attached
to this Regulation.
7.6. All other declared
nutrients and components should follow the same rules as those for Obligatory
Nutritional Information.
8. REFERENCES
8.1. BRAZIL. Decree-Law
No. 986, 21 October 1996. Institutes basic standards for foods. Official
Diary of the Union, Brasilia, 21 October 1996. Section 1, pt.1.
8.2. MINISTRY OF MINES
AND ENERGY. Edict No. 1628, 4 December 1984. Institutes basic labeling
features for bottles of mineral water and other drinking water. Official
Diary of the Union, Brasilia, 5 December 1984. Section 1, pt. 1, p.
18083.
8.3. BRAZIL. Law No. 8.543,
23 December 1992. Determines the printing of a warning on labels and
industrially packaged foods that contain gluten. Official Diary of the
Union, Brasilia, 24 December 1992. Section 1, pt. 1.
8.4. BRAZIL. Edict SVS/MS
No. 27, 14 January 1998. Technical Regulation referring to Complementary
Nutrition Facts. Official Diary of the Union, Brasilia, 16 January 1998.
Section 1, pt. 1.
8.5. BRAZIL. Edict SVS/MS
No. 33, 13 January 1998. Reference Daily Intake (RDI) Tables. Official
Diary of the Union, Brasilia, 16 January 1998. Section 1, pt. 1.
8.6. BRAZIL. Edict SVS/MS
No. 42, 14 January1998. Technical Regulation for Labeling of Packaged
Foods. Official Diary of the Union, Brasilia, 16 January 1998. Section
1, pt. 1.
8.7. BRAZIL. Law No. 9.782,
26 January 1999. Defines the National Sanitary Surveillance System,
creates the National Sanitary Surveillance Agency and creates other
provisions. Official Diary of the Union, Brasilia, 27 January 1999.
8.8. BRAZIL. ANVS Resolution
No. 309, 16 July 1999. Technical Regulation for Setting Standards for
the Identity and Quality of Purified Water with Added Salts. Official
Diary of the Union, Brasilia, 19 July 1999, Section No. 136-E, p. 26.
8.9. BRAZIL. Resolution
No. 23, 15 March 2000. Technical Regulation concerning the Manual of
Basic Procedures for the Registration and Exemption of the Obligatory
Registration of Products Related to the Food Area. Official Diary of
the Union, Brasilia, 16 March 2000. Section 1, pt. 1.
8.10. BRAZIL. Resolution-RDC
No.54, 15 June 2000. Technical Regulation for Fixing the Identity and
Quality of Natural Mineral Water and Natural Water. Official Diary of
the Union, Brasilia, 19 June 2000. Section 1, pt. 1.
8.11. FOOD AND DRUG ADMINISTRATION,
Department of Health and Human Services. Food Labeling. Code of Federal
Regulations, Title 21, Parts 100 to 169. 21CFR101.9.
9. TRANSITORY MEASURES
9.1. Exempt from the payment
of corresponding fees, small businesses can make use of Official Public
Health Laboratories for the realization of specific complementary analyses
of foods whose nutrients are not available in Food Composition Tables
or Data Banks.
9.2. Commercial establishments
permitted to sell foods in bulk have the option of declaring the foods’
calories, nutrient and dietary fiber content on posters, folders, tags
or other appropriate formats.
TABLE 1 – ROUNDING OFF
OF NUTRIENTS
A) OBLIGATORY NUTRITION
FACTS
|
Calories/ Nutrients/
Components
|
Unit
|
Rounding Off (**)
|
Insignificant Quantity
|
| |
|
|
|
|
Calories
|
cal
|
Less than 5 cal express
as zero
Greater than or equal
to 5 cal round off to the nearest multiple of 5 cal
Greater than 50 cal
round off to the nearest multiple of 10 kcal.
|
Less than 5 cal
|
| |
|
|
|
|
Carbohydrates
|
g
|
Less than 0.5 g express
as zero
Less than 1.0 g express
as:
Contains less than
1.0 g, or less than 1.0 g
Greater than or equal
to 1.0 g round off to the nearest 1.0 g
|
Less than 0.5 g
|
| |
|
|
|
|
Protein
|
g
|
Less than 0.5 g express
as zero
Less than 1.0 g express
as:
Contains less than
1.0 g, or less than 1.0 g
Greater than or equal
to 1.0 g round off to the nearest 1.0 g
|
Less than 0.5 g
|
| |
|
|
|
|
Total Fat
|
g
|
Less than 0.5 g express
as zero
Less than 5.0 grams
round off to the nearest multiple of 0.5 g
Greater than or equal
to 5.0 g round off to the nearest 1.0 g
|
Less than 0.5 g
|
| |
|
|
|
|
Saturated Fat
|
g
|
Less than 0.5 g express
as zero
Less than 5.0 grams
round off to the nearest multiple of 0.5 g
Greater than or equal
to 5.0 g round off to the nearest 1.0 g
|
Less than 0.5 g
|
| |
|
|
|
|
Cholesterol
|
mg
|
Less than 2.0 mg
express as zero
2 to 5 mg express
as less than 5 mg
Greater than 5.0
mg round off to the nearest multiple of 5 mg
|
Less than 2.0 mg
|
| |
|
|
|
|
Dietary Fiber
|
g
|
Less than 0.5 g express
as zero
Less than 1.0 g express
as:
Contains less than
1.0 g, or less than 1.0 g
Greater than or equal
to 1.0 g round off to the nearest 1.0 g
|
Less than 0.5 g
|
| |
|
|
|
|
Sodium
|
mg
|
Less than 25 mg express
as zero
From 25 to 140 mg
round off to the nearest multiple of 5 mg
Greater than 140
mg round off to the nearest multiple of 10 mg
|
Less than 25 mg
|
| |
|
|
|
|
Calcium
|
mg
|
Less than 08 mg express
as insignificant quantity
|
Less than 08 mg
|
| |
|
|
|
|
Iron
|
mg
|
Less than 0.14 mg
express as insignificant quantity
|
Less than 0.14 mg
|
(**) Example of rounding
off (to the closest 1.0 g)
from 2.01 to 2.49 g round
off to the lower corresponding value (2.0 g)
from 2.50 to 2.99 g round
off to the higher corresponding value (3.0 g)
B) OPTIONAL NUTRITION FACTS
|
Nutrient/Serving
Size
|
Unit
|
Rounding Off (**)
|
Insignificant Quantity
|
| |
|
|
|
|
Calories from Fat
|
cal
|
Less than 5 cal express
as zero
Greater than or equal
to 50 cal round off to the nearest multiple of 5 cal
Greater than 50 cal
round off to the nearest multiple of 10 cal
|
Less than 5 cal
|
| |
|
|
|
|
Calories from Saturated
Fat
|
cal
|
Less than 5 cal express
as zero
Greater than or equal
to 50 cal round off to the nearest multiple of 5 cal
Greater than 50 cal
round off to the nearest multiple of 10 cal
|
Less than 5 cal
|
| |
|
|
|
|
Monounsaturated and
Polyunsaturated Fat
|
g
|
Less than 0.5
g express as zero
Less than 5 g round
off to the nearest multiple of 0.5 g
Greater than or equal
to 5 g round off to the nearest 1 g
|
Less than 0.5 g
|
| |
|
|
|
|
Potassium
|
mg
|
Less than 5 mg express
as zero
From 5 to 140 mg
round off to the nearest multiple of 5 mg
Greater than 140
mg round off to the nearest multiple of 10 mg
|
Less than 5 mg
|
| |
|
|
|
|
Sugars
|
g
|
Less than 0.5 g express
as zero
Less than 1 g express
as:
Contains less than
1 g or less than 1 g
Greater than or equal
to 1 g round off to the nearest 1 g
|
Less than 0.5 g
|
| |
|
|
|
|
Sugar alcohol (Polysaccharides)
|
g
|
Less than 0.5 g express
as zero
Less than 1 g express
as:
Contains less than
1 g or less than 1 g
Greater than or equal
to 1 g round off to the nearest 1 g
|
Less than 0.5 g
|
| |
|
|
|
|
Other carbohydrates
|
g
|
Less than 0.5 g express
as zero
Less than 1 g express
as:
Contains less than
1 g or less than 1 g
Greater than or equal
to 1 g round off to the nearest 1 g
|
Less than 0.5 g
|
| |
|
|
|
|
Soluble and Insoluble
Dietary Fiber
|
g
|
Less than 0.5 g express
as zero
Less than 1 g express
as:
Contains less than
1 g or less than 1 g
Greater than or equal
to 1 g round off to the nearest 1 g
|
Less than 0.5 g
|
| |
|
|
|
|
Vitamins e Minerals
|
mg or mcg
|
Less than 5% of RDI
express as:
a) Zero
b) place asterisk
with obs.: Contains less than 5 % of RDI of the following nutrients
......
c) For Vitamins A,C,
calcium and iron: place "Insignificant source of…" List vitamins
and minerals"(***)
Less than or equal
to 10 % RDI round off to the nearest multiple of 2 %
Between 10% and 50%
RDI round off to the nearest multiple of 5 %
Greater than 50%
RDI round off to the nearest multiple of 10 %
|
Less than 5 % RDI
|
| |
|
|
|
|
Beta-carotene
|
% Vit. A
|
Less than or equal
to 10% Vit A
round off to the
nearest multiple of 5%
Between 10% and 50%
Vit. A round off to the nearest multiple of 5%
Greater than 50%
Vit. A round off to the nearest multiple of 10%
|
Less than 5 % RDI
|
(**) Vitamins and minerals
other than calcium, iron and sodium must be declared if they are nutrient
additives or supplements, or if allegations of a specific property are
made.
NUTRITION FACTS MODEL COLOCAR
COMO O MODELO DA VERSÃO ORIGINAL (DESENHO)
A) Vertical Model
|
NUTRITION FACTS
Serving Size ___ g/ml
(household measurement)(1)
|
|
Amount Per Serving
|
% DV (*)
|
|
Calories
|
cal
|
|
|
Carbohydrates
|
g
|
|
|
Protein
|
g
|
|
|
Total Fat
|
g
|
|
|
Saturated Fat
|
g
|
|
|
Cholesterol
|
mg
|
|
|
Dietary Fiber
|
g
|
|
|
Calcium
|
mg or mcg
|
|
|
Iron
|
mg or mcg
|
|
|
Sodium
|
mg
|
|
|
Other Minerals (1)
|
mg or mcg
|
|
|
Vitamins (1)
|
mg or mcg
|
|
* Daily Reference Values
are based on a 2,500-calorie diet.
(1) when declared
B) Horizontal Model COLOCAR COMO O MODELO DA VERSÃO ORIGINAL
(DESENHO)
| |
Amount Per
Serving
|
% DV (*)
|
Amount Per Serving
|
% DV (*)
|
|
NUTRITION FACTS
Serving Size ___
g/ml (household measurement)(1)
|
Calories ..............
cal
|
|
Cholesterol..........
mg
|
|
| |
Carbohydrates ......g
|
|
Dietary Fiber.........
g
|
|
| |
Protein ..................g
|
|
Calcium.... mg or
mcg
|
|
| |
Total Fat .......
.......g
|
|
Iron...........mg
or mcg
|
|
| |
Saturated Fat......
mg
|
|
Sodium................
mg
|
|
| |
Other Minerals (1)
|
|
Vitamins (1)
|
|
* Daily Reference Values
are based on a 2,500-calorie diet.
(1) when declared
C) Linear Model
Nutrition Facts: Serving
Size ___ g/ml (household measurement)(1) Calories…. Cal (%DV*); Carbohydrates
…g (%DV); Protein …g (%DV); Total Fat…g (%DV); Saturated Fat …g (%DV);
Cholesterol …mg (%DV); Dietary Fiber …g (%DV); Calcium …mg (%DV); Iron
…mg (%DV); Sodium …mg (%DV). Other minerals and vitamins (1)
* Daily Reference Values
are based on a 2,500-calorie diet.
(1) when declared
D) Simplified Nutrition Facts
|
NUTRITION FACTS
Serving Size ___ g/ml
(household measurement)(1)
|
|
Amount Per Serving
|
% DV (*)
|
|
Calories
|
cal
|
|
|
Carbohydrates
|
g
|
|
|
Protein
|
g
|
|
|
Total Fat
|
g
|
|
|
Sodium
|
mg
|
|
* Daily Reference
Values are based on a 2,500-calorie diet.
|