Arquitectura e Ingeniería en establecimientos de salud

Esta página está dedicada a quienes buscan informaciones acerca de aspectos físicos de establecimientos asistenciales de salud, desde la planificación hasta la obra. Por lo tanto, su interés no se restringe sólo a arquitectos o ingenieros, sino también a todo el equipo que "piensa" la edificación.


>Manuales
>Normas

>Manuales (portugués)

En esta sección están disponibles publicaciones sobre arquitectura e ingeniería hospitalaria. Los documentos no son normativos y, por lo tanto, sirven solamente como orientación a los usuarios. Los textos contienen un debate sobre los diversos criterios que deben considerarse en los proyectos físicos de establecimientos asistenciales de salud. Los criterios pueden, muchas veces, ser conflictivos entre sí y le cabe al arquitecto/proyectista evaluar aquellos más adecuados a su situación.

El material que aquí se exhibe es el resultado de experiencias personales y de estudios de casos realizados por el autor. Con esta serie de publicaciones se pretende abrir el debate y lograr un mejor abordaje detemas muy poco estudiados en el área de salud, pero de vital importancia en la prestación de asistencia.

>> Atención: los archivos abajo, que están en formato PDF, necesitan un programa específico (Acrobat Reader en la lengua portuguesa) para ser visualizados. Caso usted aún no lo tenga instalado en su computadora debe clicar aquí para instalarlo.

>> Importante: Para salvar los archivos PDF en su computadora, utilice la barra de navegación del Acrobat Reader, clicando el ícono que contiene el disquete.

Arquitectura en la Prevención de Infección Hospitalaria (portugués)
Las técnicas de control de infección han evolucionado bastante en los últimos años y, por lo tanto, la arquitectura no podría dejar de acompañar ese conocimiento. En este sentido, esta publicación se propone desmistificar varias "verdades" acerca de la influencia del edificio en el control de infecciones, así como presentar varios detalles que pueden incorporarse al edificio con miras a ayudar al equipo de asistencia en el control de infecciones.

Condiciones Ambientales de Lectura Visual (portugués)
Gran parte de los establecimientos asistenciales de salud son grandes y confusos para sus usuarios, empezando por la fachada que no "traduce" que aquel es un edificio dedicado a la salud.
Este texto no se ocupa de la mera colocación de un sistema de placas de señalización, por el contrariohace un análisis de cómo el proyecto puede ejercer influencia en la identificación externa del edificio, los ambientes y sus accesos internos y externos.

Medidas de seguridad contra incendio (portugués)
A partir de la frase "incendio se apaga en el proyecto", esta publicación introduce una serie de criterios que un proyectista debería considerar al elaborar el proyecto de arquitectura de un establecimiento asistencial de salud, con miras a minimizar los riesgos de incendios en esas edificaciones.

Instalaciones Ordinarias y Especiales (portugués)
En esta publicación los autores describen el modo en que deben ser proyectados los diversos tipos de instalaciones de un establecimiento asistencial de salud, sean estas eléctricas, de gas, hidrosanitarias o de climatización, entre otras. Se enumeran también las diversas normas complementarias utilizadas en este tipo de proyectos.

Manual de Seguridad en Ambiente Hospitalario (portugués)
Esta publicación contiene informaciones sobre los principales riesgos existentes en los servicios de salud y, en particular, en los hospitales. Aquí es posible encontrar soluciones prácticas para el control y preservación del ambiente, beneficiando así a pacientes, profesionales y visitantes.

Mantenimiento Incorporado a la Arquitectura Hospitalaria (portugués)
El lector encontrará en esta publicación una amplia discusión sobre cómo el proyecto de arquitectura podrá ayudar o aún influenciar en el futuro mantenimiento de un hospital. La creación de espacios destinados exclusivamente al mantenimiento se especifican con minuciosidad.

El Costo de las Decisiones Arquitectónicas en el Proyecto de Hospitales (portugués)
En esta publicación puede encontrarse un análisis de cómo las decisiones tomadas en el proyecto de arquitectura de un establecimiento asistencial de salud tiene relación directa con el costo final de la obra. El simple hecho, por ejemplo, de construir un edificio redondo o rectangular, aunque los dos tengan un área igual, resultará en costos diferentes.

Sistemas de Control de las Condiciones Ambientales Aplicadas al Bienestar (portugués)
En esta publicación podemos estudiar un análisis de cómo tratar la cuestión del bienestar ambiental luminoso, acústico y térmico en el interior de un establecimiento asistencial de salud.

Sistemas Constructivos en la Programación Arquitectónica de Edificios Hospitalarios (portugués)
Los establecimientos asistenciales de salud son edificios que necesitan estar siempre listos para adaptarse a nuevas funciones así como para crecer o disminuir. En otras palabras, deben ser flexibles permitiendo cambios y expansiones garantizando la organización original.
Tales características condicionan la búsqueda de soluciones para sistemas constructivos que permitan que el edificio se adapte de acuerdo con el desarrollo de sus necesidades.

El objetivo de esta publicación es identificar criterios que puedan contribuir para mejorar el nivel de las decisiones en relación al sistema constructivo que deberá adoptarse en el proyecto de esos edificios.

> Normas (portugués)

En esta sección están disponibles las reglas técnicas, disposiciones ministeriales y resoluciones elaboradas por el Ministerio de Sanidad y por Anvisa, pertinentes a la elaboración y análisis de proyectos de edificios asistenciales de salud.


>Resolución RDC nº 50, de 21 de febrero de 2002 (portugués)
(Substituye la Disposición Ministerial MS no. 1884 del 11 de noviembre de 1994)

Normas para proyectos físicos de establecimientos asistenciales de salud.
Estipula las normas para la elaboración de proyectos físicos de Establecimientos Asistenciales de Salud (EAS). Presenta orientaciones a los planificadores, proyectistas y evaluadores de establecimientos de salud. Cada EAS construido o reformado deberá estar en consonancia con las definiciones e informaciones contenidas en este documento, que se aplican tanto a los establecimientos públicos como a los privados.

Resolución no. 176, del 24 de octubre de 2000 (portugués)

Orientación técnica conteniendo grados referenciales de aire interior en ambientes de uso público y colectivo, climatizados artificialmente. La Resolución define el índice máximo de agentes de contaminación biológica y química, además de los parámetros físicos del aire interior. La resolución prevé también métodos analíticos y recomendaciones para control y corrección, en el caso de que los grados de aire sean considerados regulares o malos.

Disposición Interministerial no.482, del 16 de abril de 1999 (portugués)

Reglamento técnico conteniendo disposiciones sobre el funcionamiento e instalación de unidades de esterilización por óxido de etileno y sus mezclas, además de establecer las acciones de inspección que quedan bajo la responsabilidad del Ministerio de Sanidad y del Ministerio del Trabajo.

Disposición Ministerial MS nº 3.523, del 28 de agosto de 1998 (portugués)

Reglamento técnico conteniendo medidas básicas a respecto de los procedimientos de verificación visual del estado de limpieza, remoción de suciedad por métodos físicos y mantenimiento del estado de integridad y eficiencia de los componentes de los sistemas de climatización, para garantizar la calidad del aire de interiores y prevención de riesgos para la salud de los ocupantes de ambientes climatizados..