Acesse o Portal  do Ministério da Saúde
Acesse o Portal do Governo Brasileiro
Sistema Nacional de Vigilancia Sanitaria
Fármacos Genéricos
Aviso a los Viajeros
Neumonia Atípica

Toxicología

Informativo de Procedimientos para Evaluación Toxicológica de Agrotóxicos y de sus Derivados

1 Introducción
2 Objetivo
3 Registro de un Producto Agrotóxico
4 Tests e informaciones exigidas para la Evaluación Toxicológica de Agrotóxicos
5 Metodologías de Referencia
6 Laboratorio y Actividades Posteriores al Registro del producto agrotóxico
7 Pesticidas Residuales en Alimentos
8 Calidad del Producto
9 Laboratorio e Intoxicaciones provocadas por Agrotóxicos

 

1 - Introducción

La legislación sobre el control de agrotóxicos (BRASIL, 1989 y 1990; MINISTERIO DE SANIDAD, 1992) se basa en la prevención de daños, con miras a la protección humana y del medio ambiente. Un sistema de control de agrotóxicos cuenta, como elementos importantes para su funcionamiento eficaz, con un sistema de registro de substancias químicas, así como con el control y el seguimiento de la calidad del producto agrotóxico, la identificación de riesgos y el diagnóstico y tratamiento de las intoxicaciones (FAO, 1988; OMS/OPS, 1993).

Esto supone una buena planificación y preparación de diferentes sectores involucrados. Uno de dichos sectores es un servicio de laboratorio con un nivel de calidad que permita, por una parte, la realización de exámenes rigurosos de efectos tóxicos in vivo, y por otra, la identificación, caracterización y cuantificación de substancias tóxicas, en muestras tanto biológicas como fisicoquímicas.


2 - Objetivo

a) hacer una presentación general sobre las necesidades de los laboratorios en las actividades de registro y posteriores al registro de un producto agrotóxico, tanto relativas a los análisis fiscales como a las intoxicaciones;

b) direccionar laboratorios de toxicologia de agrotóxicos y afines hacia la Red Brasileña de Laboratorios Analiticos en Salud - REBLAS, en conformidad con los Procedimientos Operacionales de Reblas (en idioma portugués).


3 - Registro de un Producto Agrotóxico

El registro de un agrotóxico incluye actividades que deberán ser cumplidas antes de que el producto sea introducido en el mercado. Es un proceso de evaluación y aprobación de documentos científicos, analizados como respuesta a las exigencias de eficacia y seguridad hechas al producto propuesto.

Tiene el objetivo de determinar los peligros potenciales de un determinado agrotóxico, así como disminuir los riesgos para los usuarios, consumidores de alimentos tratados, animales silvestres u otros organismos no considerados "blancos".

Los datos relativos a la toxicidad del producto agrotóxico son obtenidos mediante pruebas experimentales en animales y otros procedimientos de laboratorio. Esos datos permitirán la evaluación toxicológica, la clasificación toxicológica y la determinación de límites máximos de residuos en alimentos (LMR), y deberán ser presentados por la empresa que los desea registrar.

Las exigencias legales para autorizar el registro de agrotóxicos, en el ámbito del Sistema Único de Salud - SUS, son determinadas por la Legislación Federal para agrotóxicos y otros productos afines, Ley 7.802, del 11/07/1989, Decreto nº 4.074, de 04/01/2002, Disposición Ministerial 03, de 16/01/1992, de la Secretaría Nacional de Vigilancia Sanitaria, del Ministerio de Sanidad, actualmente Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria - Anvisa.


4 - Tests e informaciones exigidas para la Evaluación Toxicológica de Agrotóxicos

a) Composición cualitativa y cuantitativa del producto

Concentración total de ingredientes activos, inertes y otros ingredientes, identidad de todos los componentes de la fórmula.

Identidad, concentración y toxicidad, cuando aplicable, de las impurezas o subproductos presentes en el producto técnico.

b) Propiedades fisicoquímicas del producto

Grado de pureza, estado físico, aspecto, color, olor, pH, volatilidad, presión de vapor, potencial corrosivo, etc.

c) Pruebas Toxicológicas
(Anexo I de la Disposición Ministerial nº 3, 16/01/1992)

Toxicidad Oral Aguda (DL50Oral)
Toxicidad Dérmica Aguda (DL50Dérmica)
Toxicidad Inhalable Aguda (CL50 )
Irritación Ocular Aguda
Irritación Cutánea Aguda
Sensibilización Cutánea
Toxicidad Dérmica 21/28 días
Toxicidad a corto plazo, en dos especies de animales, una de las cuales no sea roedora
Toxicidad a Largo Plazo
Potencial Carcinógeno
Efectos sobre la reproducción y prole, en 3 generaciones sucesivas
Efectos Teratológicos
Efectos Mutagénicos
Neurotoxicidad Retardada
Metabolismo y vías de excreción, así como el promedio de vida biológica en animales de laboratorio. Toxicidad de los metabolismos si fueran diferentes en plantas y animales.

d) Ensayos destinados a la Investigación de Residuos
(Anexo IV y V de la Disposición Ministerial nº 03/92 - MS, con alteraciones publicadas en la Resolución RDC nº 44, de 10/05/2002)

Tests en campo y análisis de los ingredientes activos que permanecen en el cultivo alimentario

Estos ensayos tienen el objetivo de permitir un cálculo del nivel de residuos en el alimento, de productos de origen animal o vegetal, cuyas materias primas y sus derivados sean destinados al consumo humano in natura o, más tarde, a la transformación mediante proceso tecnológico, para los cuales sea necesario fijar el LMR (Límites Máximos de Residuos en Alimentos) de los agrotóxicos y de sus derivados.

5 - Metodologías de Referencia

Los tests, para el registro, deben ser realizados de acuerdo con los Principios de las Buenas Prácticas de Laboratorio (OECD, 1997; INMETRO, 1998) y deben guiarse por los protocolos de referencia reconocidos internacionalmente (siempre los más actualizados).

Las pruebas y ensayos deben ser efectuados de acuerdo con las especificaciones publicadas por el: (Disposición Ministerial nº 3, de 16/01/1992)

- Organización Mundial de Salud (OMS)
- Programa Internacional de Seguridad de Sustancias Químicas (IPCS/OMS)
- Agencia Internacional de Investigación sobre Cáncer (IARC/OMS)
- Centro Panamericano de Ecología Humana y Salud (ECO/OPS)
- Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)
- Registro Internacional de Substancias Potencialmente Tóxicas del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (IRPTC/UNEP)
- Organización para la Cooperación Económica y Desarrollo de la Comunidad Económica Europea (OECD/CEE)
- Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos de América (EPA)


6 - Laboratorio y Actividades Posteriores al Registro del producto agrotóxico

Las actividades posteriores permiten medir la validez de los pronósticos, basados en los datos de registro, relativos a la eficacia, seguridad y efectos sobre la salud y el medio ambiente de un determinado agrotóxico (FAO, 1988; OMS/OPS, 1993).

Si los resultados de la vigilancia dejan dudas sobre la eficacia o la seguridad del producto en uso, pueden ser requeridos estudios o impuestas sanciones apropiadas.

Las actividades de vigilancia de los efectos de los agrotóxicos sobre la salud están destinadas tanto a trabajadores expuestos, mediante indicadores de exposición y de los efectos en muestras biológicas, como a la comunidad en general, mediante determinación de residuos de agrotóxicos en alimentos y en el agua.

De esta forma, el desarrollo de una capacidad analítica adecuada, debe prever el establecimiento de niveles de referencia para la vigilancia de poblaciones expuestas a los agrotóxicos, participar la situación del control de residuos e impurezas de los agrotóxicos, y el control de la calidad del producto.

Entre las actividades que necesitan de una acción de laboratorio para la vigilancia, están las que se refieren al control de la calidad del producto agrotóxico (identidad y concentración), a los análisis de residuos de agrotóxicos en alimentos y agua y los relativos al control biológico.

7 - Pesticidas Residuales en Alimentos

Los datos proporcionados para el registro permiten un cálculo del nivel de residuos en el alimento. Este cálculo debe ser evaluado y controlado después de que el agrotóxico entra en el mercado, para confirmar si los cálculos son válidos, o mostrar si es necesario revisarlos.

La vigilancia de residuos en alimentos puede proporcionar información para:

- Evaluar la seguridad para el consumo del alimento tratado;
- Detectar residuos debido al uso impropio del agrotóxico, o de agrotóxicos no autorizados para determinado cultivo;
- Proteger la credibilidad de exportadores ante sus clientes, y
- Proveer bases para modificar el uso delineado, restringiendo o cancelando el uso registrado, o incluso, mejorando acciones contra el uso impropio del producto.

Fue instituido en 2000, por la Anvisa, el Programa Nacional de Monitoreo de Residuos de Agrotóxicos en Alimentos - , para desarrollar programas con miras a controlar los residuos de agrotóxicos en alimentos.

8 - Calidad del Producto

El registro del producto es concebido con base en la aprobación de la especificación del agrotóxico, que proporciona la garantía de que los datos sometidos al análisis fueron producidos usando un producto químico con la concentración e identidad de aquel propuesto para el registro.

O sea, el producto comercializado debe estar de acuerdo con las especificaciones aprobadas para registro. Cambios en la temperatura, condiciones de almacenamiento, embalajes y otros factores, afectan la calidad del agrotóxico, ya que algunos de esos cambios pueden resultar en riesgos mayores o modificar su eficacia. (FAO,1988)

Si hubiera dudas sobre la calidad del producto, ya sea del producto técnico, de la formulación o incluso del agrotóxico en los lugares de venta, muestras aleatorias deben ser sometidas a análisis en laboratorio para determinar la calidad del producto. Acciones subsiguientes dependerán de cada caso, siendo posible incluir una nueva rotulación, cambio de embalaje, reformulación, destrucción u otras medidas apropiadas.

Puede haber necesidad de que se efectúen análisis fiscales, y debe tener la facultad de fijar las concentraciones del ingrediente activo, concentración e identidad de todos los componentes de la formulación, análisis fisicoquímicos, análisis de embalajes, análisis de estabilidad y presentación del producto.

9 - Laboratorio e Intoxicaciones provocadas por Agrotóxicos

Las intoxicaciones y muertes por agrotóxicos se constituyen en un grave problema de salud pública, exigiendo la intervención en diversas esferas. Por una parte, muestras de los usuarios de agrotóxicos en el campo, registro de hospitales, programas para reconocimiento y tratamiento de intoxicaciones provocadas por agrotóxicos, brindan informaciones importantes sobre los peligros causados por el agrotóxico sobre condiciones de uso en el campo.

Por otra parte, la vigilancia de casos de intoxicación, además de servir de base para decisiones políticas y medidas de control sobre el uso de pesticidas en el país, son fuentes de información útil sobre la eficacia del sistema de registro y de los programas de vigilancia.

Son necesarias acciones de diagnóstico de intoxicación por agrotóxicos mediante determinaciones de contaminantes y de indicadores de contaminación en material biológico.

 
Copyright 2003 - Anvisa
Oidoria Consejo Consultivo