|
Portaria nº 113, de 22 de novembro de 1993
D.O.U.
de 24/11/93
Plano de Limpeza e Desinfecção
- P.L.D.
O SECRETÁRIO
DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA, no uso da sua competência que lhe
foi delegada pela Portaria n° 390, de 3 de maio de 1991 do Ministro da Saúde
e com base no artigo 5° do Decreto n° 87, de 15 de abril de 1991,e considerando
o disposto na Lei n° 8.080, de 19 de setembro de 1991; considerando
o disposto no § 2° do artigo 3° do Decreto n° 87, de 15 de abril
de 1991; considerando
a recomendação contida no artigo 18 do Regulamento Sanitário
Internacional; considerando
a necessidade de recomendar o uso correto de soluções desinfetantes,
quanto aos locais de aplicação, dosagens e tempo de contato, de
modo a garantir a operacionalização dos processos de limpeza e desinfecção; considerando
a necessidade de indicar Equipamentos de Proteção Individual - EPI,
adequados às diversas operações de limpeza e desinfecção; considerando
a necessidade de definir responsabilidades às empresas envolvidas na operacionalização
de práticas de limpeza e desinfecção do superfícies
de aeronaves e áreas do parque aeroportuário, RESOLVE: I
- Instituir, na forma do Anexo I, II, III, IV e V, o Plano de Limpeza e Desinfecção
- P.L.D.
II - Determinar como procedimentos obrigatórios os definidos
no P.L.D.
III - Incumbir, obrigatoriamente, as empresas prestadoras de serviços
de limpeza e desinfecção em aeronave, pátio e edificações
instaladas nos parques aeroportuários, a operacionalização
das determinações do P.L.D.
IV - Definir os Equipamentos de
Proteção Individual - E.P.I. a serem utilizados pelos profissionais
ocupacionalmente expostos quando da operacionalização do processo
de limpeza e desinfecção constantes do P.L.D.
V - A inobservância
ou desobediência do disposto nesta Portaria configura infração
de natureza sanitário em forma prevista no inciso XXIII e XXXI, do artigo
10, da Lei n° 6.437, de 20 de agosto de 1977, sujeitando os infratores às
penalidades previstas nesse mesmo diploma legal.
VI - Esta Portaria entra
em vigor na data de sua publicação.
VII - Revogam-se as disposições
em contrário. Ronan
Tanus ANEXO I
MÉTODOS PARA APLICAÇÃO DO MATERIAL DESINFETANTE MÉTODO
I
Técnica de Desinfecção
- esfregar pano limpo embebido
em solução desinfetante em todas as superfícies;
- aguardar
10 minutos;
- enxaguar, esfregando outro pano com água limpa;
-
secar com pano limpo;
- promover o descarte dos panos utilizados na operação,
acondicionando-os em sacos plásticos de cor branca. MÉTODO
II
Técnica de Limpeza
- esfregar pano e/ou escova embebido na solução
preparada a partir do produto, sobre as superfícies retirando os resíduos;
- secar com pano limpo;
- promover o descarte dos panos utilizados na operação,
acondicionando-os em sacos plásticos de cor branca. MÉTODO
III
Técnica de Descontaminação
Esta técnica
visa atender as situações em que são constatadas contaminações
por fezes, urina, vômitos ou outros fluidos orgânicos.
- cobrir
os locais atingidos com papel toalha;
- colocar a solução desinfetante
sobre o papel toalha;
- deixar em contato por 30 minutos;
- remover os
papéis colocando-os em um saco plástico de cor branca;
- recolocar
a solução desinfetante na área afetada;
- aguardar mais
10 minutos;
- esfregar pano limpo embebido em solução desinfetante
na área afetada;
- promover o descarte dos panos utilizados na operação
acima, acondicionando-os em sacos plásticos de cor branca;
- rotular
os sacos plásticos com a expressão "material contaminado";
- utilizar método II - técnica de limpeza
- esfregar pano e/ou
escova, embebido na solução, sobre as superfícies retirando
os resíduos;
- secar com pano limpo;
- promover o descarte dos
panos utilizados na operação, acondicionando-os em sacos plásticos
de cor branca. ANEXO
II
GRUPO DE MATERIAL DESINFETANTE GRUPO
I
HIPOCLORITO DE SÓDIO
- concentração recomendada:
1.000 ppm (mg/1) de cloro ativo;
- preparo de solução (volume
de 10 litros): colocar 100 ml de uma solução de hipoclorito de sódio
a 10% de cloro ativo (comercial) e completar com água para o volume indicado;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica de desinfecção
(MÉTODO I). HIPOCLORITO
DE CÁLCIO
- concentração recomendada: 1.000 ppm (mg/1)
de cloro ativo;
- preparo de solução (volume de 10 litros):
colocar 15,5 g de hipoclorito de cálcio a 65% de cloro ativo (comercial)
e completar com água para volume indicado;
- modo de aplicação:
de acordo com a técnica de desinfecção (MÉTODO I). FENÓIS
SINTÉTICOS
- abrangência: produtos comerciais, contendo fenóis
sintéticos (ex: ofenil fenol, o-benzil - p - cloror fenol + tensoativos
aniônicos + antioxidantes + seqüestrantes);
- diluição
de uso: conforme indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação:
de acordo com a técnica de desinfecção (MÉTODO I). QUATERNÁRIO
DE AMÔNIO:
- abrangência: produtos comerciais contendo quaternário
de amônio (ex: cloreto de alquil dimetil benzil amônio, cloreto de
alquil dimetil etil benzil amônio);
NOTA: é proibida a associação
à fórmula da substância formaldeído.
- diluição
de uso: conforme indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação:
de acordo com a técnica de desinfecção (MÉTODO I). BIGUANIDA
- abrangência: produtos comerciais contendo biguanidas (cloridrato de polihexametileno
biguanida);
- discrição de uso: conforme indicado na rotulagem
do produto
- modo de aplicação: de acordo com a técnica
de desinfecção (MÉTODO I). GRUPO
II
QUATERNÁRIO DE AMÔNIO
- abrangência: produtos comerciais
contendo quaternário de amônio (ex: cloreto de alquil dimetil benzil
amônio cloreto de alquil dimetil etil benzil amônio...).
NOTA:
é proibida associação à fórmula da substância
formaldeído.
- diluição de uso: conforme indicado na
rotulagem do produto;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica
de desinfecção (MÉTODO I). IODOFOROS
- abrangência: produtos comerciais à base de iodo complexado + tensoativos;
- diluição de uso: conforme indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica de desinfecção
(MÉTODO I). DETERGENTES
ANFOTÉRICOS:
- abrangência produtos comerciais à base
de detergentes anfotéricos ex: dodecil di(amino etil) glicina com três
átomos de sódio;
- diluição de uso: conforme o
indicado na rotulagem do produto
- modo de aplicação: conforme
o indicado na rotulagem do produto. HIPOCLORITO
DE SÓDIO
- concentração recomendada: 1.000 ppm (mg/1)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 10 litros):
colocar 100 ml de uma solução de hipoclorito de sódio a 10%
de cloro ativo (comercial) e completar com água para o volume indicado;
- modo de aplicação: de acordo com técnica de desinfecção
(MÉTODO I). HIPOCLORITO
DE CÁLCIO
- concentração recomendada: 1.000 ppm (mg/1)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 10 litros):
colocar 15,5 g de hipoclorito de cálcio a 65% de cloro ativo (comercial)
e completar com água para o volume indicado;
- modo de aplicação:
de acordo com técnica de desinfecção (MÉTODO I) GRUPO
III
QUATERNÁRIO DE AMÔNIO
- abrangência: produtos comerciais
contendo quaternário de amônio (ex: cloreto de alquil dimetil benzil
amônio cloreto de alquil dimetil etilbenzil amônio...);
NOTA:
é proibida a associação à fórmula da substância
formaldeído.
- diluição de uso: conforme indicado na
rotulagem do produto;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica
de desinfecção (MÉTODO I). DETERGENTES
ANFOTÉRICOS
- abrangência: produtos comerciais à base
de detergentes anfotéricos ex: dodecil di(amino etil) glicina com três
átomos de sódio;
- diluição de uso: conforme o
indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação: conforme
o indicado na rotulagem do produto. HIPOCLORITO
DE SÓDIO
- concentração recomendada: 1.000 ppm (mg/l)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 10 litros):
colocar 100 ml de uma solução de hipoclorito de sódio a 10%
de cloro ativo (comercial) e completar com água para o volume indicado;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica de desinfecção
(MÉTODO I). HIPOCLORITO
DE CÁLCIO
- concentração recomendada. 1.000 ppm (mg/l)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 10 litros):
colocar 15,5 g de hipoclorito de cálcio a 65% de cloro ativo (comercial)
e completar com água para o volume indicado;
- modo de aplicação:
de acordo com a técnica de desinfecção (MÉTODO I). BIGUANIDA
- abrangência: produtos comerciais contendo biguanidas (cloridrato de polihexametileno
biguanida);
- diluição de uso: conforme indicado na rotulagem
do produto;
- modo de aplicação: de acordo cone a técnica
de desinfecção (MÉTODO I). GRUPO
IV
FENÓIS SINTÉTICOS
- abrangência: produtos comerciais
contendo fenóis sintéticos (ex: o-fenil fenol o-benzil-p-cloro fenol
+ tensoativos aniônios + antioxidantes + seqüestrantes);
- diluição
de uso: conforme indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação:
de acordo com a técnica de descontaminação (MÉTODO
III). QUATERNÁRIO
DE AMÔNIO
- abrangência: produtos comerciais contendo quaternário
de amônio (ex: cloreto de alquil dimetil benzil amônio; cloreto de
alquil dimetil etibenzil amônio...);
NOTA: é proibida a associação
à fórmula da substância formaldeído.
- diluição
de uso: conforme indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação:
de acordo com a técnica de descontaminação (MÉTODO
III). FORMALDEÍDO
- abrangência: produtos comerciais contendo formaldeído a 2% + quaternário
de amônio + antioxidante + seqüestrantes;
- diluição
de uso: conforme indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação:
de acordo com a técnica de descontaminação (MÉTODO
III). HIPOCLORITO
DE SÓDIO
- concentração recomendada: 10.000 ppm (mgll)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 10 litros):
colocar 1 litro de solução de hipoclorito de sódio a 10%
de cloro ativo (comercial) e completar com água para o volume indicado;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica de descontaminação
(MÉTODO III). HIPOCLORITO
DE CÁLCIO:
- concentração recomendada: 10.000 ppm (mg/1)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 10 litros):
colocar 15,5 g de hipoclorito de cálcio a 65% de cloro ativo (comercial)
e completar com água para volume indicado;
- modo de aplicação:
de acordo com a técnica de descontaminação (MÉTODO
III). GRUPO V
QUATERNÁRIO DE AMÔNIO
- abrangência: produtos comerciais
contendo quaternário de amônio: (ex: cloreto de alquil dimetil benzil
amônio cloreto de alquil dimetil etilbenzil amônio...);
NOTA:
é proibida a associação à fórmula da substancia
formaldeído.
- diluição de uso: conforme indicado na
rotulagem do produto;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica
de descontaminação (MÉTODO III). IODOFOROS
- abrangência: produtos comerciais à base de iodo complexado + tensoativos;
- diluição de uso: conforme indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica de descontaminação
(MÉTODO III). HIPOCLORITO
DE SÓDIO
- concentração recomendada: 10.000 ppm (mg/1)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 10 litros):
colocar 1 litro de solução de hipoclorito de sódio a 10%
de cloro ativo (comercial) e completar com água para o volume indicado;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica de descontaminação
(MÉTODO III). HIPOCLORITO
DE CÁLCIO
- concentração recomendada: 10.000 ppm (mg/l)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de lo litros):
colocar 15,5 g de hipoclorito de cálcio a 65% de cloro ativo (comercial)
e completar com água para o volume indicado;
- modo de aplicação:
de acordo com a técnica de descontaminação (MÉTODO
III). GRUPO VI
MÓDULO A - DESINFECÇÃO
HIPOCLORITO DE CÁLCIO
A.1 - Desinfecção
- concentração recomendada:
50 ppm (mg/1) de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de
100 litros): colocar 50 ml de uma solução de hipoclorito de sódio
de 10% de cloro ativo (comercial) em um recipiente e completar com água
para o volume indicado. A.2
- Desinfecção
- concentração recomendada: 50 ppm
(mg/l) de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 100 litros):
pesar 7,6 g de hipoclorito de cálcio a 65% de cloro ativo (comercial) e
completar com água para o volume indicado. MÓDULO
B - LIMPEZA
HIPOCLORITO DE CÁLCIO
B.1- Limpeza (remoção
de incrustações)
- concentração recomendada: 200
ppm (mg/l) de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 100
litros): pesar 31 g de hipoclorito de cálcio a 65% de cloro ativo (comercial)
e completar com água para o volume indicado. B.2
- Limpeza ( remoção de incrustações)
- concentração
recomendada: 200 ppm (mg/1) de cloro ativo;
- preparo da solução
(volume de 100 litros): colocar 200 ml de solução de hipoclorito
de sódio a 10% de cloro ativo (comercial) em recipiente e completar com
égua para o volume indicado. GRUPO
VII
FORMALDEÍDO
- concentração indicada: formaldeído
diluído a 5%;
- preparo da solução (volume 100 litros
de dejetos): colocar 6 litros de formaldeído a 37% para atender volume
indicado. HIPOCLORITO
DE CÁLCIO
- concentração indicada. 10.000 ppm (mg/1)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 100 litros de
dejetos): colocar l,5 kg de hipoclorito de cálcio a 65% de cloro ativo
(comercial) para atender volume indicado. HIPOCLORITO
DE SÓDIO
- concentração indicada: 10.000 ppm de cloro
ativo;
- preparo da solução (volume de 100 litros de dejetos):
colocar 10 litros de hipoclorito de sódio a 10% de cloro ativo (comercial)
para atender volume indicado. SODA
CÁUSTICA
- preparo da solução (volume de 100 litros de
dejetos): colocar 5 kg de soda cáustica para atender volume indicado. CAL
VIRGEM
- preparo da solução (volume de 100 litros de dejetos):
colocar 2 kg de cal virgem para atender volume indicado. GRUPO
VIII
QUATERNÁRIO DE AMÔNIO
- abrangência: produtos
comerciais contendo quaternário de amônio (ex: cloreto de alquil
dimetil benzil amônio cloreto de alquil dimetil etilbenzil amônio...);
NOTA: é proibida a associação à fórmula da
substância formaldeído.
- diluição de uso: conforme
indicado na rotulagem do produto
- modo de aplicação: de acordo
com a técnica de desinfecção (MÉTODO I). IODOFOROS
- abrangência: produtos comerciais à base de iodo complexado + tensoativos;
- diluição de uso: conforme indicado na rotulagem do produto
- modo de aplicação: de acordo com a técnica de desinfecção
(MÉTODO I). DETERGENTES
ANFOTÉRICOS
- abrangência: produtos comerciais à base
de detergentes anfotéricos ex: dodecil di(amino etil1 glicina com três
átomos de sódio
- diluição de uso: conforme indicado
na rotulagem do produto
- modo de aplicação: conforme indicado
na rotulagem do produto. GRUPO
IX
CRESÓIS
- abrangência: produtos comerciais contendo cresóis
(creolina);
- diluição de uso: conforme indicado na rotulagem
do produto;
- modo de aplicação: conforme indicado na rotulagem
do produto. GRUPO
X
HIPOCLORITO DE SÓDIO
- concentração recomendada:
10.000 ppm (mg/1) de cloro ativo;
- preparo da solução (volume
de 10 litros): colocar I litro de solução de hipoclorito de sódio
a 10% de cloro ativo (comercial) completar com água para o volume indicado;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica de desinfecção
(MÉTODO I). HIPOCLORITO
DE CÁLCIO
- concentração recomendada: 10.000 ppm (mg/1)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 10 litros):
colocar 15,5 g de hipoclorito de cálcio a 65% de cloro ativo (comercial)
e completar com água para o volume indicado; FORMALDEÍDO
A - abrangência: produtos comerciais contendo formaldeído a 0,2%
+ quaternário de amônio + antioxidante + seqüestrantes;
- diluição de uso: conforme indicado na rotulagem do produto;
B - abrangência: solução de formaldeído a 5% (p/v);
- preparo da solução (volume de 10 litros): colocar 1.350 ml de
formalina (formaldeído a 37%) em um recipiente e completar com água
para volume indicado;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica
de desinfecção (MÉTODO I). GRUPO
XI
DESINCRUSTANTES
- abrangência: produtos comerciais com finalidade
de uso de desincrustação de resíduos;
- diluição
de uso: conforme indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação:
conforme indicado na rotulagem do produto. GRUPO
XII
QUATERNÁRIO DE AMÔNIO
- abrangência: produtos comerciais
contendo quaternário de amônio (ex: cloreto de alquil dimetil benzil
amônio cloreto de alquil dimetil etilbenzil amônio...);
NOTA:
é proibida a associação à fórmula da substância
formaldeído.
- diluição de uso: conforme indicado na
rotulagem do produto;
- modo de aplicação: de acordo com a técnica
de descontaminação (MÉTODO III) FENÓIS
SINTÉTICOS:
- abrangência: produtos comerciais contendo fenóis
sintéticos (ex: ofenil fenol o-benzil-p-cloro fenol + tensoativos aniônicos
+ antioxidantes + seqüestrantes);
- diluição de uso: conforme
indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação; de acordo
com a técnica de descontaminação (MÉTODO III). FORMALDEÍDO
- abrangência: produtos comerciais contendo formaldeído a 2% + quaternários
de amônio + antioxidante + seqüestrantes;
- diluição
de uso: conforme indicado na rotulagem do produto;
- modo de aplicação:
de acordo com a técnica de descontaminação (MÉTODO
III). GRUPO XIII
HIPOCLORITO DE SÓDIO
- concentração recomendada: 1.000
ppm (mg/1) de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 10
litros): colocar 100 ml de uma solução de hipoclorito de sódio
a 10% de cloro ativo (comercial) e completar com água para o volume indicado. HIPOCLORITO
DE CÁLCIO
- concentração recomendada: 1.000 ppm (mg/1)
de cloro ativo;
- preparo da solução (volume de 10 litros):
colocar 15,5 g de hipoclorito de cálcio a 65% de cloro ativo (comercial)
e completar com água para o volume indicado. FENÓIS
SINTÉTICOS
- abrangência: produtos comerciais contendo fenóis
sintéticos (ex: o-fenil fenol o-benzil - p-cloro fenol + tensoativos aniônicos
+ antioxidantes + seqüestrantes);
- diluição de uso: conforme
indicado na rotulagem do produto. FORMALDEÍDO
A - abrangência: produtos comerciais contendo formaldeído a 2% +
quaternários de amônio + antioxidante + seqüestrantes;
-
diluição de uso: conforme indicado na rotulagem do produto.
B - abrangência: solução de formaldeído a 5% (p/v);
- preparo da solução (volume de 10 litros): colocar 1.350 ml de
formalina (formaldeído a 37%) em um recipiente e completar com água
para o volume indicado. ANEXO
III
RECOMENDAÇÕES BÁSICAS 1.
Uso de EPIs em todas as etapas de operacionalização do PLD em conformidade
com o anexo do Manual de Procedimentos/Aeroportos. Após o uso os operadores
deverão promover a limpeza e desinfecção dos EPIs imergindo-os
em solução de hipoclorito de sódio ou de cálcio com
1.000 ppm para os equipamentos que tolerem esse tipo de tratamento; para os demais
proceder limpeza com água sabão e/ou detergente.
2. A eleição
dos produtos e matérias-primas a serem empregadas na operacionalização
do PLD ficarão sob a responsabilidade das Empresas de Transportes Aéreos
e Empresas Prestadoras de Serviços de Limpeza e Desinfecção.
3. Os panos Estilizados nas técnicas de limpeza e desinfecção
(MÉTODOS I e II) poderão a critério da empresa interessada
após suas utilizações serem acondicionados em sacos plásticos
e encaminhados para desinfecção e posterior utilização.
Recomendamos como procedimentos de desinfecção para este caso:
- uso de soluções desinfetantes indicadas no GRUPO XIII com as respectivas
concentrações eficazes;
- imersão do material na solução
por 1 hora;
- promover após operacionalização do processo
de desinfecção a limpeza dos panos com água e sabão;
- desprezar a solução desinfetante utilizada.
4. Os equipamentos
de limpeza (vassouras escovas rodes etc.) deverão sofrer desinfecção
com soluções indicadas no GRUPO I no tempo de contato de lª
hora após cada jornada de trabalho. Quando do uso de técnica da
descontaminação desses equipamentos ao término dos procedimentos
operacionais deverão sofrer desinfecção imediata.
5.
Os produtos utilizados nos processos de limpeza e desinfecção deverão
possuir registro no órgão competente do Ministério da Saúde
(DPROD/SVS). A validade de cada registro é de 5 anos; em caso de não
renovação o produto terá sua proibição de comercialização
em todo o território nacional.
6. Os produtos utilizados na limpeza
e desinfecção deverão estar com o prazo de validade em vigência;
7. O acondicionamento e a embalagem de formulações à base
de cloro deverão estar vedadas e protegidas de fontes de luz e calor.
8. Que os procedimentos atividades complementares - PLD sejam empregados sempre
que verificados em superfícies do interior da aeronave e área do
parque aeroportuário as presenças de vômitos fezes urina ou
casos suspeitos e do óbito por doenças de interesse da Saúde
Pública. ANEXO
IV
DEPARTAMENTO TÉCNICO-NORMATIVO
COORDENADORIA DE PORTOS, AEROPORTOS,
FRONTEIRAS, MEIO AMBIENTE. ECOLOGIA
HUMANA E SAÚDE DO TRABALHADOR PLANO
DE LIMPREZA E DESIFECÇÃO P.L.D. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: SANITÁRIOS ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
VASO SANITÁRIO (ASSENTO E LATERAL),
PIAS (TORNEIRAS E BANCADA), PISO, PORTA E FECHADURA, PAREDE E INTERRUPTOR DESINFECÇÃO:
- Produtos do GRUPO I. - Aplicar a Técnica de Desinfecção
- Escalas de vôo e destino final
DEPÓSITO DE LIXO DESINFECÇÃO:
- Produtos do GRUPO I Retirar o saco de lixo fechando-o bem; Encaminhar para destino
final; Aplicar a Técnica de Desinfecção - Escalas de vôo
e destino final.
ESPELHO, CINZEIRO E PORTA ARTIGO. LIMPEZA E ABASTECIMENTO
Remover manchas; Recolher detritos, Reabastecer os artigos de toalete. - Escalas
de vôo e destino final. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: GALLEY ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
ESTRUTURAS LIMPEZA: - Produtos do GRUPO
II DESINFECÇÃO: - Produto do GRUPO II Remover as incrustações
com o auxílio de uma esponja grossa embebida ao produto. Usar luvas anticorrosivas;
Aplicar a Técnica de Desinfecção De acordo com as necessidades
PAREDES, PAINÉIS, TELEFONES, PORTAS CARRINHOS, FORNOS, ARMÁRIOS
E PIAS. DESINFECÇÃO: - Produtos do GRUPO II. - Aplicar a Técnica
de Desinfecção - Escala de vôo (em caso de abastecimentos
de gênero alimentício, e destino final
DEPÓSITO DE LIXO
DESINFECÇÃO: - Produtos do GRUPO II. Retiras o saco de lixo fechando-o
bem; Encaminhar para o destino final. Aplicar a Técnica de Desinfecção
- Escala de vôo e destino final
ASSENTO DA TRIPULAÇÃO
LIMPEZA - Remover detritos/aspirar - Escala de vôo e destino final 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: CABINE DE PASSAGEIROS ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
MESAS E BRAÇOS DE POLTRONAS
LIMPEZA: Água, sabão e/ou detergente DESINFECÇÃO:
- Produtos do GRUPO III. Aplicar Técnica de Limpeza Apicar Técnica
de Limpeza Escala de Vôo. Destino final.
JANELAS, ACESSÓRIOS,
PAREDES E PORTA BAGAGEM LIMPEZA: - Água, sabão e/ou detergente -
Aplicar Técnica de Limpeza - Escala de vôo
ASSENTOS, POLTRONAS,
BOLSAS, PISOS (CARPETES/OUTROS) E CINZEIRO Produtos do GRUPO III LIMPEZA: Aplicar
a Técnica de Desinfecção. Secar se necessário. Remover
os detritos e aspirar - Destino final
ROUPAS (TRAVESSEIROS E PROTETORES DESCARTÁVEIS).
SUBSTITUIÇÃO - Recolher em sacos plásticos as roupas utilizadas
e encaminhar para lavanderia - Escala de Vôo e destino final
GRADES
DE VENTILAÇÃO LIMPEZA - Aspiração - Destino final
DEPÓSITO DE LIXO DESINFECÇÃO: - Produtos do GRUPO III
Retirar o saco de lixo fechando-o bem; Encaminhar para o destino final; Aplicar
Técnica de Desinfecção - Escala de vôo e destino final
1. ÁREA
DE ATUAÇÃO: CABINE DE COMANDO ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
CINZEIROS, POLTRONAS E ASSENTOS LIMPEZA
Secar se necessário; Remoção de detritos/aspiração
- Escala de vôo e destino final.
EQUIPAMENTOS, CONSOLES, JANELAS, ACESSÓRIOS,
MESAS E BRAÇOS DE POLTRONAS LIMPEZA Água, sabão e/ou detergente.
DESINFECÇÃO - Produtos do GRUPO III Aplicar a Técnica de
Limpeza - Aplicar a Técnica de Limpeza Escala de vôo - Destino final
ROUPAS E PROTETORES DESCARTÁVEIS SUBSTITUIÇÃO - Recolher
em sacos plásticos as roupas utilizadas e encaminhar para lavanderia -
Troca de tripulantes e destino final
DEPOSITO DE LIXO LIMPEZA DESINFECÇÃO
Retirar o saco de lixo fechando-o bem; Encaminhar para o destino final; Retirar
o saco de lixo fechando-o bem; Encaminhar para o destino final Aplicar Técnica
de Desinfecção sobre a superfície dos depósitos. Escala
de vôo - Destino final.
PISO LIMPEZA Secar se necessário Remover
detritos/aspirar - Escala de vôo e destino final 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: SANITÁRIOS - ATIVIDADES COMPLEMENTARES ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
CONTAMINAÇÃO POR FEZES,
VÔMITOS, E OUTROS FLUIDOS ORGÂNICOS ISOLAMENTO Isolar o local permitindo
acesso somente ao viajente com sintomas; Cobrir os locais atingidos com papel
toalha. - Durante o vôo
VASOS SANITÁRIOS (ASSENTOS E LATERAL),
PIAS (TORNEIRAS E BANCADA), PISO, PORTA E FECHADURA, PAREDE E INTERRUPTOR, DEPÓSITO
DE LIXO, ESPELHO, CINZEIRO E PORTA ARTIGO. DESCONTAMINAÇÃO Produtos
do GRUPO IV LIMPEZA - Água, sabão e/ou detergente - Aplicar Técnica
de Descontaminação - Aplicar Técnica de Limpeza 1º Estacionamento
da aeronave. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: GALLEY - ATIVIDADES COMPLEMENTARES ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
CONTAMINAÇÃO POR FEZES,
VÔMITOS, E OUTROS FLUIDOS ORGÂNICOS ISOLAMENTO Isolar a área;
Cobrir os locais atingidos com papel toalha. - Durante o vôo
PAREDES,
PAINÉIS, TELEFONES, PORTAS, CARRINHYOS, FORROS, ARMÁRIOS, ESTRUTURAS
DEPÓSITO DE LIXO E ASSENTOS DA TRIPULAÇÃO DESCONTAMINAÇÃO
Produtos do GRUPO V - Aplicar Técnica de Descontaminação
sobre as partes atingidas 1º Estacionamento da aeronave. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: CABINE DE PASSAGEIRO - ATIVIDADES COMPLEMENTARES ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
CONTAMINAÇÃO POR FEZES,
VÔMITOS, E OUTROS FLUIDOS ORGÂNICOS ISOLAMENTO Isolar a área
correspondente a 1,5m² a partir dos pontos de contaminação;
Cobrir os locais atingidos com papel toalha. - Durante o vôo
ASSENTOS,
POLTRONAS,. BOLSAS, PISOS (CARPETES/OUTROS) GRADES DE VENTILAÇÃO,
MESAS, JANELAS, ACESSÓRIOS, PAREDES E PORTA BAGAGEM, BRAÇOS DE POLTRONAS/
CINZEIROS, DEPÓSITO DE LIXO DESCONTAMINAÇÃO Produtos do GRUPO
VI - Aplicar Técnica de Descontaminação sobre as superfícies
atingidas 1º Estacionamento da aeronave.
ROUPAS (COBERTORES, TRAVESSEIROS
E PROTETORS DESCARTÁVEIS DESTINO FINAL (aterro sanitário ou incinerador
Ou DESINFECÇÃO - Produto do GRUPO XIII Acondicionar as roupas em
saco plástico resistente; Usar luvas; Rotular o saco "MATERIAL CONTAMINADO";
Encaminhar ao destino final Imergir as roupas contaminadas em qualquer um dos
produtos indicados, observando o tipo de tecido a ser tratado. Usar luvas; Aguardar
30 minutos; Retiras as roupas da solução e proceder à lavagem
(água e sabão). Local de estacionamento da aeronave. - Área
de apoio. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: ATIVIDADES COMPLEMENTARES - PORÃO
DE CARGA ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
PISOS, PAREDES, PORTAS E ESTRUTURAS
LIMPEZA - Água, sabão e/ou detergente - Aplicar Técnica de
Limpeza - De acordo com as necessidades
DESCONTAMINAÇÃO - Produto
do GRUPO IV - Aplicar Técnica de Descontaminação - De acordo
com as necessidades, ou em casos de contaminação por fezes, vômitos,
urinas ou outros fluídos orgânicos de natureza humana ou animal.
1. ÁREA
DE ATUAÇÃO: CABINE DE COMANDO - ATIVIDADES COMPLEMENTARES ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
CONTAMINAÇÃO POR FEZES,
VÔMITOS, URINA OU OUTROS FLUIDOS ORGÂNICOS RETENÇÃO
DE CONTAMINAÇÃOP - Cobrir os locais atingidos com papel toalha -
Durante o vôo
MESAS, JANELAS, ACESSÓRIOS, PAREDES E PORTA BAGAGEM,
ASSENTOS, POLTRONAS, BOLSAS, PISOS (CARPETES/OUTROS) BRAÇOS DE POLTRONA/CINZEIRO,
ROUPAS (TRAVESSEIROS E PROTETORES DESCARTÁVEIS), GRADES DE VENTILAÇÃO
E DEPÓSITO DE LIXO DESCONTAMINAÇÃO: - Produtos do GRUPO XII
- Aplicar Técnica de Descontaminação - 1º estacionamento
da aeronave 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: APOIO AERONÁUTICO - VEÍCULO
TRANSPORTADOR DE ÁGUA ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
VEÍCULOS DE ABASTECIMENTO DE
ÁGUA E TUBULAÇÕES DESINFECÇÃO: - Produtos do
GRUPO VI - Módulo A Esvaziar totalmente os depósitos e as tubulações;
Abastecer o reservatório e as tubulações com a solução
indicada; Aguardar 30 minutos; Esvaziar o reservatório através da
mangeira de carga. Lavar com água potável; Encher o reservatório
com água potável - A cada 15 dias ou em caso de supeita de contaminação
VEÍCULOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E TUBULAÇÕES
LIMPEZA: - Produtos do GRUPO VI - Módulo B Esvaziar totalmente os depósitos
e as tubulações; Abastecer o reservatório e as tubulações
com a solução indicada; Aguardar 60 minutos; Esvaziar o reservatório
através da mangueira de carga. Lavar com água potável; -
Encher o reservatório com água potável - Uma vez por mês
ABASTECIMENTO - Abastecimento o veículo com água potável
assegurando que o nível de cloro residual seja mantido a 0,3 a 0,5 ppm
- Imediatamente antes do abastecimento da aeronave. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: APOIO AERONÁUTICO: VEÍCULO
DE TRANSPORTE DE ALIMENTOS ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
PRATELEIRAS, PAREDES, PISOS, ESTRUTURAS
DO INTERIOR DO VEÍCULO E OUTROS EQUIPAMENTOS RELACIONADOS COM O TRANSPORTE
DE ALIMENTOS LIMPEZA: Água, sabào e/ou detergente DESINFECÇÃO:
- Produtos do GRUPO II - Aplicar Técnica de Limpeza - Aplicar Técnica
de Desinfecção Após retirada da sobra e resto de alimentos
- Após cada jornada de trabalho ou de acordo com as necessidades. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: APOIO AERONÁUTICO - PÁTIO
E LOCAL DE DRENAGEM DE DEJETOS ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
ÁREA DO PÁTIO DESINFECÇÃO:
- Produtos do GRUPO IX Aplicar o produto nos locais atingidos, Deixar em contato
por 30 minutos; Aplicar Técnica de Limpeza - Em caso de derrame de material
contaminado
LOCAL DE DRENAGEM DESINFECÇÃO: - Produtos do GRUPO
IX Aplicar o produto nos locais atingidos, Deixar em contato por 30 minutos; Aplicar
Técnica de Limpeza - Em caso de derrame de material contaminado 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: APOIO AERONÁUTICO - VEÍCULO
TRANSPORTADOR DE DEJETOS E ÁGUAS RESIDUAIS - Q.T.U. ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
TRATAMENTO DE MATERIAL EXISTENTE NO
COLETOR DE DEJETOS E ÁGUAS SERVIDAS. DESINFECÇÃO: - Produtos
do Grupo VII Acrescentar ao tanque do veículo um dos produtos indicados
no GRUPO VII; Recolher dejetos e águas servidas; Fechar a válvula;
Promover manobras de modo a homogeneizar as misturas. - Em aeroportos que não
possuam estações de águas residuais ou quando for constatada
falha operacional em uma das etapas do processo de tratamento de água residuais
em curso.
PAINEL DE DEJETO DA AERONAVE MANGOTE, TUBULAÇÒES,
ESTEIOS, TANQUES E RODAS DO VEÍCULO DESINFECÇÃO: - Produto
do GRUPO X - Aplicar Técnica de Desinfecção 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: ATIVIDADES COMPLEMENTARES - DESINFECÇÃO
DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA AERONAVE ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
RESERVATÓRIO E DUTOS. DESINFECÇÃO:
Produtos do GRUPO VI NOTA: Em caso de uso da solução desinfetante
com residual de cloro ativo a 200 ppm utilizar o tempo de contato de 10 minutos
Aplicar a seguinte: Esvaziar o reservatório e a rede de distribuição
de água potável da aeronave ao veículo coletor de dejetos
e águas servidas (Q.T.U); Identificar o volume correspondente ao sistema;
Preparar no caminhão de abastecimento de água potável uma
solução desinfetante à base de hipoclorito de sódio
ou cálcio a 50 ppm de cloro ativo; Bombear a solução desinfetante
até que se encha completamente o reservatório e dutos de distribuições
Aguardar 30 minutos; Promover a retirada da solução desinfetante;
Abastecer o sistema de água potável da aeronave; Desprezar, 15 segundos,
as primeiras águas do sistema. A cada bimestre de acordo com as necessidades
ou as ocorrências a bordo, de caso suspeito de doenças de veiculação
hídrica. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: APOIO AERONÁUTICO - VEÍCULO
DE TRANSPORTE DE ALIMENTOS - ATIVIDADES COMPLEMENTARES ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
PRATELEIRAS, PAREDES, PISOS E ESTRUTURAS
DO INTERIOR DO VEÍCULO DESCONTAMINAÇÃO: - Produto do GRUPO
V. - Aplicar Técnica de Descontaminação - Em caso de contaminação
por fezes, vômitos ou outros fluidos orgânicos. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: EDIFICAÇÕES - ÁREAS
DE CIRCULAÇÃO ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
ÁREA DE CIRCULAÇÃO
(SALAS DE EMBARQUE E DE ESPERA, SALA VIP, EM PRESAS PRESTADORAS DE BENS E SERVIÇOS)
PISOS LIMPEZA LIMPEZA: - Água, sabão e/ou detergente Varrer
e remover detrios - Aplicar Técnica de Limpeza Diariamente ou de acordo
com as necessidades Semanalmente ou de acordo com as necessidades
TETOS,
JANELAS, PORTAS, LUMINÁRIAS PAREDES, BANCOS E CADEIRAS LIMPEZA: - Água,
sabão e/ou detergente - Aplicar Técnica de Limpeza - Semanalmente
ou de acordo com as necessidades 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: EDIFICAÇÕES - SANITÁRIOS ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
VASOS SANITÁRIOS, MICTÓRIOS,
RALOS. LIMPEZA Água, sabão e/ou detergente DESINFECÇÃO:
- Produtos do GRUPO I Aplicar Técnica de Limpeza - Aplicar Técnica
de Desinfecção Diariamente ou de acordo com as necessidades - De
acordo com as necessidades
DEPÓSITO DE LIXO DESINFECÇÃO:
- Produtos do GRUPO I Retirar o saco de lixo fechando-o bem. Encaminhar para o
destino final; Aplicar a Técnica de Desinfecção - Diariamente
ou de acordo com as necessidades.
PIAS, TORNEIRAS, ESPELHOS, PORTAS, PISOS,
PAREDES. LIMPEZA: - Água, sabão e/ou detergente. - Aplicar Técnica
de Limpeza. - Diariamente ou de acordo com as necessidades. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: EDIFICAÇÕES - ÁREA
DE ATENDIMENTO À SAUDE ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
ENFERMARIAS, FARMÁCIAS E ÁREAS
RELACIONADAS COM ATENDIMENTO MÉDICO LIMPEZA: Água, sabão
e/ou detergente. DESINFECÇÃO: - Produtos do GRUPO I Aplicar Técnica
de Limpeza. - Aplicar Técnica de Deisnfecção Diariamente
- De acordo com as necessidades 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: EDIFICAÇÕES - ÁREA
DE PREPARO E ESTOCAGEM DE ALIMENTOS ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
PIA, TORNEIRA BANCADAS E LATERAIS,
EQUIPAMENTOS FIXOS. LIMPEZA: Com água, sabão e/ou detergente DESINFECÇÃO:
- Produtos do GRUPO II Aplicar Técnica de Limpeza - Aplicar Técnica
de Desinfecção - Ao término de cada período de trabalho
ou de acordo com as necessidades
ARMÁRIOS, PRATELEIRAS, FOGÃO
GELADEIRA, FREEZER, PORTA, PAREDE, JANELAS. LIMPEZA: Com água, sabão
e/ou detergente Esfregar todas as superfícies; Enxaguar; Secar - De três
em três dias ou de acordo com as necessidades.
DEPÓSITOS DE
ALIMENTOS (despesas e câmaras fixas). LIMPEZA: Com água, sabão
e/ou detergente - Aplicar Técnica de Limpeza - Antes do abastecimento ou
de acordo com as necessidades.
PANELAS, UTENSÍLIOS, PRATOS, TALHERES
LIMPEZA: Com água, sabão e/ou detergente ou LIMPEZA COM DETERGENTE/
DESINFETANTE: - Produtos do GRUPO VIII Remover os detritos de alimentos para um
saco plástico resitente e fechá-lo Proceder à lavagem; Automática
através de máquinas. Colocar os utensílios, panelas, pratos
e talheres na pia com água quente (50ºC); Retirar e lavar com água
quente (50ºC) e sabão e/ou detergente. Enxagua: colocar os utensílios
em uma cesta de arame e mergulhar em recipiente com água a 82 graus Celsius
por 2 minutos. Não usar panos de prato. Não usar panos de prato.
Enxaguar com água quente; Deixar secar.
GRELHAS, FRITADEIRAS, CHAPAS,
INTERIOR DO FORNOO LIMPEZA: - Produtos do GRUPO XI INCRUSTAÇÕES
- Remover as incrustações com o auxílio de esponja grossa
embebida no produto. Usar luva. - Diariamente 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: EDIFICAÇÕES - ÁREA
DE CONSUMO DE ALIMENTOS ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
MESAS, CADEIRAS E BANDEJAS LIMPEZA
- Água, sabão e/ou detergente - Aplicar Técnica de Limpeza
- De acordo com a freqüente de utilização
MÁQUINAS
DE VENDA DE BEBIDA E ALIMENTOS DESINFECÇÃO: - Produtos do GRUPO
VIII - Aplicar Técnica de Desinfecção - Diariamente ou de
acordo com as necessidades 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: ATIVIDADES COMPLEMENTARES - EDIFICAÇÕES
- SANITÁRIOS ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
SANITÁRIOS PÚBLICOS,
VASOS SANITÁRIOS DESCONTAMINAÇÃO: - Produtos do GRUPO IV
- Aplicar Técnica de Descontaminação - Em caso de contaminação
fecal, vômitos, urina ou outros fluidos orgânicos. 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: ATIVIDADES COMPLEMENTARES - EDIFICAÇÕES
- ESTABELECIMENTO DE ALIMENTOS ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
ESTABELECIMENTO RELACIONADO À
MANIPULAÇÃO, PREPARAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO
E ESTOCAGEM DE ALIMENTOS. DESCONTAMINAÇÃO: - Produtos do GRUPO V.
- Aplicar Técnica de Descontaminação - Em caso de contaminação
fecal, vômitos, urinas, ou outros fluídos orgânicos 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: ATIVIDADES COMPLEMENTARES - EDIFICAÇÕES
- ÁREA DE ATENDIMENTO À SAÚDE ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
ENFERMEIRAS FARMÁCIAS E ÁREAS
DE ATENDIMENTO MÉDICO DESCONTAMINAÇÃO: - Produtos do GRUPO
IV - Aplicar Técnica de Descontaminaçào - Em caso de contaminação
fecal, vômitos, urinas, ou outros fluídos orgânicos 1.
ÁREA DE ATUAÇÃO: ATIVIDADES COMPLEMENTARES - EDIFICAÇÕES
- ÁREA DE CIRCULAÇÃO ONDE
PROCEDIMENTOS (COM O QUE) COMO QUANDO
ÁREA DE CIRULAÇÃO,
SALA DE EMBARQUE E DE ESPERA, SALA VIP, ESTABELECIMENTO DE SERVIÇO AO PÚBLICO
(BANCOS, BARBEARIAS, ETC), DESCONTAMINAÇÃO: - Produtos do GRUPO
IV - Aplicar Técnica de Descontaminaçào - Em caso de contaminação
fecal, vômitos, urinas, ou outros fluídos orgânicos ANEXO
V
EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO PARA PROCEDIMENTOS
DE LIMPEZA
E DESINFECÇÃO |
|
INTERIOR DA AERONAVE ÁREA DE PARQUEAMENTO EDIFICAÇÕES |
|
EQUIPA MEN TOS | LIMPE ZA GALLEY | CABI NES COMAN DO E PAS SAG | SANI TÁRIO | ABASTE CIMEN TO DE ÁGUA AERO NAVE | RETI RADA QTU * | LIXO | ÁREA DE TRÂN SITO CIRCULAÇÃO DE PESSOAS | SANI TÁRIO PÚBLICO | ÁREA DE PREPA RO E MANU SEIO DE ALIMENTOS | IN CI NE RA DOR | STAR |
|
Luvas de Proce Dimen tos | X | X | X | | | X | X | X | X | | | |
Luvas Gros sas Cano Longo | | | | X | | | | | | X | X | |
Abafa dor de Ruído | | | | X | X | X | | | | | |
|
Mácara Facial | | | X | | | | | | | | |
|
Prote tor Facial | | | | | X | | | | | | |
|
Gorro | X | | | | | | X | | | | |
|
Botas de Borra cha | | | | | X | | | X | | X | X | |
Aven tal Imper meável | | | X | | | | | X | X | | |
|
Aven tal Imper meável PVC (Borracha) | | | | | X | | | | | X | X |
|
Uniforme de Serviço (Vestimento calça do) | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
* Em Aeronavel e quando do descarregamento na Estação de Tratamento
de Águas Residuais.
|
Legislação